Standardkontraktsbestemmelser
i henhold til artikel 28, stk. 3, i forordning 2016/679 (databeskyttelsesforordningen) med henblik på databehandlerens behandling af personoplysninger
mellem
herefter ”den dataansvarlige”
og
| Navn | Zentro ApS |
| CVR | 46316622 |
| Adresse | Mosegårdsparken 5, 8380 Trige |
herefter ”databehandleren”
der hver især er en ”part” og sammen udgør ”parterne”
HAR AFTALT følgende standardkontraktsbestemmelser (Bestemmelserne) med henblik på at overholde databeskyttelsesforordningen og sikre beskyttelse af privatlivets fred og fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder
1. Indhold
- 2.Præambel
- 3.Den dataansvarliges rettigheder og forpligtelser
- 4.Databehandleren handler efter instruks
- 5.Fortrolighed
- 6.Behandlingssikkerhed
- 7.Anvendelse af underdatabehandlere
- 8.Overførsel til tredjelande eller internationale organisationer
- 9.Bistand til den dataansvarlige
- 10.Underretning om brud på persondatasikkerheden
- 11.Sletning og returnering af oplysninger
- 12.Revision, herunder inspektion
- 13.Parternes aftale om andre forhold
- 14.Ikrafttræden og ophør
- 15.Kontaktpersoner hos den dataansvarlige og databehandleren
- Bilag AOplysninger om behandlingen
- Bilag BUnderdatabehandlere
- Bilag CInstruks vedrørende behandling af personoplysninger
- Bilag DParternes regulering af andre forhold
2. Præambel
2.1. Disse Bestemmelser fastsætter databehandlerens rettigheder og forpligtelser, når denne foretager behandling af personoplysninger på vegne af den dataansvarlige.
2.2. Disse bestemmelser er udformet med henblik på parternes efterlevelse af artikel 28, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (databeskyttelsesforordningen).
2.3. I forbindelse med leveringen af tjenesten Projektsikring (AI-baseret analyse af bygge- og projektdokumenter for risici, uoverensstemmelser og mangler) behandler databehandleren personoplysninger på vegne af den dataansvarlige i overensstemmelse med disse Bestemmelser.
2.4. Bestemmelserne har forrang i forhold til eventuelle tilsvarende bestemmelser i andre aftaler mellem parterne.
2.5. Der hører fire bilag til disse Bestemmelser, og bilagene udgør en integreret del af Bestemmelserne.
2.6. Bilag A indeholder nærmere oplysninger om behandlingen af personoplysninger, herunder om behandlingens formål og karakter, typen af personoplysninger, kategorierne af registrerede og varighed af behandlingen.
2.7. Bilag B indeholder den dataansvarliges betingelser for databehandlerens brug af underdatabehandlere og en liste af underdatabehandlere, som den dataansvarlige har godkendt brugen af.
2.8. Bilag C indeholder den dataansvarliges instruks for så vidt angår databehandlerens behandling af personoplysninger, en beskrivelse af de sikkerhedsforanstaltninger, som databehandleren som minimum skal gennemføre, og hvordan der føres tilsyn med databehandleren og eventuelle underdatabehandlere.
2.9. Bilag D indeholder bestemmelser vedrørende andre aktiviteter, som ikke af omfattet af Bestemmelserne.
2.10. Bestemmelserne med tilhørende bilag skal opbevares skriftligt, herunder elektronisk, af begge parter.
2.11. Disse Bestemmelser frigør ikke databehandleren fra forpligtelser, som databehandleren er pålagt efter databeskyttelsesforordningen eller enhver anden lovgivning.
3. Den dataansvarliges rettigheder og forpligtelser
3.1. Den dataansvarlige er ansvarlig for at sikre, at behandlingen af personoplysninger sker i overensstemmelse med databeskyttelsesforordningen (se forordningens artikel 24), databeskyttelsesbestemmelser i anden EU-ret eller medlemsstaternes¹ nationale ret og disse Bestemmelser.
¹ Henvisninger til ”medlemsstat” i disse bestemmelse skal forstås som en henvisning til ”EØS medlemsstater”.
3.2. Den dataansvarlige har ret og pligt til at træffe beslutninger om, til hvilke(t) formål og med hvilke hjælpemidler, der må ske behandling af personoplysninger.
3.3. Den dataansvarlige er ansvarlig for, blandt andet, at sikre, at der er et behandlingsgrundlag for behandlingen af personoplysninger, som databehandleren instrueres i at foretage.
4. Databehandleren handler efter instruks
4.1. Databehandleren må kun behandle personoplysninger efter dokumenteret instruks fra den dataansvarlige, medmindre det kræves i henhold til EU-ret eller medlemsstaternes nationale ret, som databehandleren er underlagt. Denne instruks skal være specificeret i bilag A og C. Efterfølgende instruks kan også gives af den dataansvarlige, mens der sker behandling af personoplysninger, men instruksen skal altid være dokumenteret og opbevares skriftligt, herunder elektronisk, sammen med disse Bestemmelser.
4.2. Databehandleren underretter omgående den dataansvarlige, hvis en instruks efter vedkommendes mening er i strid med denne forordning eller databeskyttelsesbestemmelser i anden EU-ret eller medlemsstaternes nationale ret.
5. Fortrolighed
5.1. Databehandleren må kun give adgang til personoplysninger, som behandles på den dataansvarliges vegne, til personer, som er underlagt databehandlerens instruktionsbeføjelser, som har forpligtet sig til fortrolighed eller er underlagt en passende lovbestemt tavshedspligt, og kun i det nødvendige omfang. Listen af personer, som har fået tildelt adgang, skal løbende gennemgås. På baggrund af denne gennemgang kan adgangen til personoplysninger lukkes, hvis adgangen ikke længere er nødvendig, og personoplysningerne skal herefter ikke længere være tilgængelige for disse personer.
5.2. Databehandleren skal efter anmodning fra den dataansvarlige kunne påvise, at de pågældende personer, som er underlagt databehandlerens instruktionsbeføjelser, er underlagt ovennævnte tavshedspligt.
6. Behandlingssikkerhed
6.1. Databeskyttelsesforordningens artikel 32 fastslår, at den dataansvarlige og databehandleren, under hensyntagen til det aktuelle tekniske niveau, implementeringsomkostningerne og den pågældende behandlings karakter, omfang, sammenhæng og formål samt risiciene af varierende sandsynlighed og alvor for fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder, gennemfører passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et beskyttelsesniveau, der passer til disse risici.
Den dataansvarlige skal vurdere risiciene for fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder som behandlingen udgør og gennemføre foranstaltninger for at imødegå disse risici. Afhængig af deres relevans kan det omfatte:
- a.Pseudonymisering og kryptering af personoplysninger
- b.evne til at sikre vedvarende fortrolighed, integritet, tilgængelighed og robusthed af behandlingssystemer og -tjenester
- c.evne til rettidigt at genoprette tilgængeligheden af og adgangen til personoplysninger i tilfælde af en fysisk eller teknisk hændelse
- d.en procedure for regelmæssig afprøvning, vurdering og evaluering af effektiviteten af de tekniske og organisatoriske foranstaltninger til sikring af behandlingssikkerhed.
6.2. Efter forordningens artikel 32 skal databehandleren – uafhængigt af den dataansvarlige – også vurdere risiciene for fysiske personers rettigheder som behandlingen udgør og gennemføre foranstaltninger for at imødegå disse risici. Med henblik på denne vurdering skal den dataansvarlige stille den nødvendige information til rådighed for databehandleren som gør vedkommende i stand til at identificere og vurdere sådanne risici.
6.3. Derudover skal databehandleren bistå den dataansvarlige med vedkommendes overholdelse af den dataansvarliges forpligtelse efter forordningens artikel 32, ved bl.a. at stille den nødvendige information til rådighed for den dataansvarlige vedrørende de tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, som databehandleren allerede har gennemført i henhold til forordningens artikel 32, og al anden information, der er nødvendig for den dataansvarliges overholdelse af sin forpligtelse efter forordningens artikel 32.
Hvis imødegåelse af de identificerede risici – efter den dataansvarliges vurdering – kræver gennemførelse af yderligere foranstaltninger end de foranstaltninger, som databehandleren allerede har gennemført, skal den dataansvarlige angive de yderligere foranstaltninger, der skal gennemføres, i bilag C.
7. Anvendelse af underdatabehandlere
7.1. Databehandleren skal opfylde de betingelser, der er omhandlet i databeskyttelsesforordningens artikel 28, stk. 2, og stk. 4, for at gøre brug af en anden databehandler (en underdatabehandler).
7.2. Databehandleren må således ikke gøre brug af en underdatabehandler til opfyldelse af disse Bestemmelser uden forudgående generel skriftlig godkendelse fra den dataansvarlige.
7.3. Databehandleren har den dataansvarliges generelle godkendelse til brug af underdatabehandlere. Databehandleren skal skriftligt underrette den dataansvarlige om eventuelle planlagte ændringer vedrørende tilføjelse eller udskiftning af underdatabehandlere med mindst 30 dages varsel og derved give den dataansvarlige mulighed for at gøre indsigelse mod sådanne ændringer inden brugen af de(n) omhandlede underdatabehandler(e). Længere varsel for underretning i forbindelse med specifikke behandlingsaktiviteter kan angives i bilag B. Listen over underdatabehandlere, som den dataansvarlige allerede har godkendt, fremgår af bilag B.
7.4. Når databehandleren gør brug af en underdatabehandler i forbindelse med udførelse af specifikke behandlingsaktiviteter på vegne af den dataansvarlige, skal databehandleren, gennem en kontrakt eller andet retligt dokument i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, pålægge underdatabehandleren de samme databeskyttelsesforpligtelser som dem, der fremgår af disse Bestemmelser, hvorved der navnlig stilles de fornødne garantier for, at underdatabehandleren vil gennemføre de tekniske og organisatoriske foranstaltninger på en sådan måde, at behandlingen overholder kravene i disse Bestemmelser og databeskyttelsesforordningen.
Databehandleren er derfor ansvarlig for at kræve, at underdatabehandleren som minimum overholder databehandlerens forpligtelser efter disse Bestemmelser og databeskyttelsesforordningen.
7.5. Underdatabehandleraftale(r) og eventuelle senere ændringer hertil sendes – efter den dataansvarliges anmodning herom – i kopi til den dataansvarlige, som herigennem har mulighed for at sikre sig, at tilsvarende databeskyttelsesforpligtelser som følger af disse Bestemmelser er pålagt underdatabehandleren. Bestemmelser om kommercielle vilkår, som ikke påvirker det databeskyttelsesretlige indhold af underdatabehandleraftalen, skal ikke sendes til den dataansvarlige.
7.6. (Bestemmelse 7.6 i standardkontraktsbestemmelserne er valgfri og er ikke valgt af parterne.)
7.7. Hvis underdatabehandleren ikke opfylder sine databeskyttelsesforpligtelser, forbliver databehandleren fuldt ansvarlig over for den dataansvarlige for opfyldelsen af underdatabehandlerens forpligtelser. Dette påvirker ikke de registreredes rettigheder, der følger af databeskyttelsesforordningen, herunder særligt forordningens artikel 79 og 82, over for den dataansvarlige og databehandleren, herunder underdatabehandleren.
8. Overførsel til tredjelande eller internationale organisationer
8.1. Enhver overførsel af personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer må kun foretages af databehandleren på baggrund af dokumenteret instruks herom fra den dataansvarlige og skal altid ske i overensstemmelse med databeskyttelsesforordningens kapitel V.
8.2. Hvis overførsel af personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer, som databehandleren ikke er blevet instrueret i at foretage af den dataansvarlige, kræves i henhold til EU-ret eller medlemsstaternes nationale ret, som databehandleren er underlagt, skal databehandleren underrette den dataansvarlige om dette retlige krav inden behandling, medmindre den pågældende ret forbyder en sådan underretning af hensyn til vigtige samfundsmæssige interesser.
8.3. Uden dokumenteret instruks fra den dataansvarlige kan databehandleren således ikke inden for rammerne af disse Bestemmelser:
- a.overføre personoplysninger til en dataansvarlig eller databehandler i et tredjeland eller en international organisation
- b.overlade behandling af personoplysninger til en underdatabehandler i et tredjeland
- c.behandle personoplysningerne i et tredjeland
8.4. Den dataansvarliges instruks vedrørende overførsel af personoplysninger til et tredjeland, herunder det eventuelle overførselsgrundlag i databeskyttelsesforordningens kapitel V, som overførslen er baseret på, skal angives i bilag C.6.
8.5. Disse Bestemmelser skal ikke forveksles med standardkontraktsbestemmelser som omhandlet i databeskyttelsesforordningens artikel 46, stk. 2, litra c og d, og disse Bestemmelser kan ikke udgøre et grundlag for overførsel af personoplysninger som omhandlet i databeskyttelsesforordningens kapitel V.
9. Bistand til den dataansvarlige
9.1. Databehandleren bistår, under hensyntagen til behandlingens karakter, så vidt muligt den dataansvarlige ved hjælp af passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger med opfyldelse af den dataansvarliges forpligtelse til at besvare anmodninger om udøvelsen af de registreredes rettigheder som fastlagt i databeskyttelsesforordningens kapitel III.
Dette indebærer, at databehandleren så vidt muligt skal bistå den dataansvarlige i forbindelse med, at den dataansvarlige skal sikre overholdelsen af:
- a.oplysningspligten ved indsamling af personoplysninger hos den registrerede
- b.oplysningspligten, hvis personoplysninger ikke er indsamlet hos den registrerede
- c.indsigtsretten
- d.retten til berigtigelse
- e.retten til sletning (”retten til at blive glemt”)
- f.retten til begrænsning af behandling
- g.underretningspligten i forbindelse med berigtigelse eller sletning af personoplysninger eller begrænsning af behandling
- h.retten til dataportabilitet
- i.retten til indsigelse
- j.retten til ikke at være genstand for en afgørelse, der alene er baseret på automatisk behandling, herunder profilering
9.2. I tillæg til databehandlerens forpligtelse til at bistå den dataansvarlige i henhold til Bestemmelse 6.3., bistår databehandleren endvidere, under hensyntagen til behandlingens karakter og de oplysninger, der er tilgængelige for databehandleren, den dataansvarlige med:
- a.den dataansvarliges forpligtelse til uden unødig forsinkelse og om muligt senest 72 timer, efter at denne er blevet bekendt med det, at anmelde brud på persondatasikkerheden til den kompetente tilsynsmyndighed, Datatilsynet, medmindre at det er usandsynligt, at bruddet på persondatasikkerheden indebærer en risiko for fysiske personers rettigheder eller frihedsrettigheder
- b.den dataansvarliges forpligtelse til uden unødig forsinkelse at underrette den registrerede om brud på persondatasikkerheden, når bruddet sandsynligvis vil medføre en høj risiko for fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder
- c.den dataansvarliges forpligtelse til forud for behandlingen at foretage en analyse af de påtænkte behandlingsaktiviteters konsekvenser for beskyttelse af personoplysninger (en konsekvensanalyse)
- d.den dataansvarliges forpligtelse til at høre den kompetente tilsynsmyndighed, Datatilsynet, inden behandling, såfremt en konsekvensanalyse vedrørende databeskyttelse viser, at behandlingen vil føre til høj risiko i mangel af foranstaltninger truffet af den dataansvarlige for at begrænse risikoen.
9.3. Parterne skal i bilag C angive de fornødne tekniske og organisatoriske foranstaltninger, hvormed databehandleren skal bistå den dataansvarlige samt i hvilket omfang og udstrækning. Det gælder for de forpligtelser, der følger af Bestemmelse 9.1. og 9.2.
10. Underretning om brud på persondatasikkerheden
10.1. Databehandleren underretter uden unødig forsinkelse den dataansvarlige efter at være blevet opmærksom på, at der er sket et brud på persondatasikkerheden.
10.2. Databehandlerens underretning til den dataansvarlige skal om muligt ske senest 24 timer efter, at denne er blevet bekendt med bruddet, sådan at den dataansvarlige kan overholde sin forpligtelse til at anmelde bruddet på persondatasikkerheden til den kompetente tilsynsmyndighed, jf. databeskyttelsesforordningens artikel 33.
10.3. I overensstemmelse med Bestemmelse 9.2.a skal databehandleren bistå den dataansvarlige med at foretage anmeldelse af bruddet til den kompetente tilsynsmyndighed. Det betyder, at databehandleren skal bistå med at tilvejebringe nedenstående information, som ifølge artikel 33, stk. 3, skal fremgå af den dataansvarliges anmeldelse af bruddet til den kompetente tilsynsmyndighed:
- a.karakteren af bruddet på persondatasikkerheden, herunder, hvis det er muligt, kategorierne og det omtrentlige antal berørte registrerede samt kategorierne og det omtrentlige antal berørte registreringer af personoplysninger
- b.de sandsynlige konsekvenser af bruddet på persondatasikkerheden
- c.de foranstaltninger, som den dataansvarlige har truffet eller foreslår truffet for at håndtere bruddet på persondatasikkerheden, herunder, hvis det er relevant, foranstaltninger for at begrænse dets mulige skadevirkninger.
10.4. Parterne skal i bilag C angive den information, som databehandleren skal tilvejebringe i forbindelse med sin bistand til den dataansvarlige i dennes forpligtelse til at anmelde brud på persondatasikkerheden til den kompetente tilsynsmyndighed.
11. Sletning og returnering af oplysninger
11.1. Ved ophør af tjenesterne vedrørende behandling af personoplysninger, er databehandleren forpligtet til at slette alle personoplysninger, der er blevet behandlet på vegne af den dataansvarlige og bekræfte over for den dataansvarlig, at oplysningerne er slettet, medmindre EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret foreskriver opbevaring af personoplysningerne.
11.2. (Bestemmelse 11.2 i standardkontraktsbestemmelserne er ikke relevant og er ikke udfyldt. Det, databehandleren opbevarer som selvstændig dataansvarlig efter bogføringsloven, står i Bilag D.)
12. Revision, herunder inspektion
12.1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise overholdelsen af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og disse Bestemmelser, til rådighed for den dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder inspektioner, der foretages af den dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndiget af den dataansvarlige.
12.2. Procedurerne for den dataansvarliges revisioner, herunder inspektioner, med databehandleren og underdatabehandlere er nærmere angivet i Bilag C.7. og C.8.
12.3. Databehandleren er forpligtet til at give tilsynsmyndigheder, som efter gældende lovgivningen har adgang til den dataansvarliges eller databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på tilsynsmyndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysiske faciliteter mod behørig legitimation.
13. Parternes aftale om andre forhold
13.1. Parterne kan aftale andre bestemmelser vedrørende tjenesten vedrørende behandling af personoplysninger om f.eks. erstatningsansvar, så længe disse andre bestemmelser ikke direkte eller indirekte strider imod Bestemmelserne eller forringer den registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder, som følger af databeskyttelsesforordningen.
14. Ikrafttræden og ophør
14.1. Bestemmelserne træder i kraft på datoen for begge parters underskrift heraf.
14.2. Begge parter kan kræve Bestemmelserne genforhandlet, hvis lovændringer eller uhensigtsmæssigheder i Bestemmelserne giver anledning hertil.
14.3. Bestemmelserne er gældende, så længe tjenesten vedrørende behandling af personoplysninger varer. I denne periode kan Bestemmelserne ikke opsiges, medmindre andre bestemmelser, der regulerer levering af tjenesten vedrørende behandling af personoplysninger, aftales mellem parterne.
14.4. Hvis levering af tjenesterne vedrørende behandling af personoplysninger ophører, og personoplysningerne er slettet eller returneret til den dataansvarlige i overensstemmelse med Bestemmelse 11.1 og Bilag C.4, kan Bestemmelserne opsiges med skriftlig varsel af begge parter.
14.5. Underskrift
På vegne af den dataansvarlige
| Navn | |
| Stilling | |
| Telefonnummer | |
| E-mail | |
| Dato | |
| Underskrift | |
På vegne af databehandleren
| Navn | Emil Lodberg Hvas |
| Stilling | Direktør |
| Telefonnummer | |
| E-mail | hello@zentroai.dk |
| Dato | |
| Underskrift | |
15. Kontaktpersoner hos den dataansvarlige og databehandleren
15.1. Parterne kan kontakte hinanden via nedenstående kontaktpersoner.
15.2. Parterne er forpligtet til løbende at orientere hinanden om ændringer vedrørende kontaktpersoner.
Hos den dataansvarlige
| Navn | |
| Stilling | |
| Telefonnummer | |
| E-mail | |
Hos databehandleren
| Navn | Emil Lodberg Hvas |
| Stilling | Direktør |
| Telefonnummer | |
| E-mail | hello@zentroai.dk |
| E-mail, databeskyttelse | dpo@zentroai.dk |
| E-mail, sikkerhedshændelser | security@zentroai.dk |
Bilag A Oplysninger om behandlingen
A.1. Formålet med databehandlerens behandling af personoplysninger på vegne af den dataansvarlige
Databehandleren analyserer de bygge- og projektdokumenter, som den dataansvarlige uploader, ved hjælp af AI med henblik på at identificere risici, uoverensstemmelser, mangler og manglende efterlevelse af krav. Personoplysninger er ikke analysens genstand: de behandles, fordi de forekommer i det uploadede materiale, og fordi den dataansvarliges brugere arbejder i tjenesten. Behandlingen er automatiseret og begrænset til, hvad der er nødvendigt for at levere tjenesten.
A.2. Databehandlerens behandling af personoplysninger på vegne af den dataansvarlige drejer sig primært om (karakteren af behandlingen)
Indsamling (upload), lagring, struktureret og automatiseret analyse (herunder tekstudtræk, vektorisering og analyse med en sprogmodel), visning af resultater, sikkerhedskopiering og sletning af personoplysninger. Behandlingen omfatter ikke automatiske afgørelser med retsvirkning for de registrerede (databeskyttelsesforordningens artikel 22).
A.3. Behandlingen omfatter følgende typer af personoplysninger om de registrerede
Den dataansvarlige bestemmer, hvilke dokumenter og dermed hvilke personoplysninger der uploades. Behandlingen omfatter:
- navne, e-mailadresser og telefonnumre på projektmedarbejdere,
- navne og kontaktoplysninger på tilbudsgivere og leverandører,
- navne på ejere og lejere, hvor de fremgår af materialet,
- CPR-numre og kontonumre, hvis de forekommer i materialet; de maskeres i den tekst, analysen sender til sprogmodellen, jf. Bilag C.2,
- oplysninger om den dataansvarliges brugere af tjenesten: navn, e-mailadresse, rolle i organisationen og det, brugeren selv registrerer i tjenesten (statusser, vurderinger, begrundelser, noter, kommentarer og spørgsmål).
Der forventes ikke systematisk behandling af særlige kategorier af personoplysninger (forordningens artikel 9) eller af oplysninger om strafbare forhold (artikel 10). Forekommer sådanne oplysninger utilsigtet i uploadet materiale, behandles de under samme sikkerhedsniveau, jf. også Bilag D.2.
A.4. Behandlingen omfatter følgende kategorier af registrerede
- Den dataansvarliges medarbejdere og kontraktparter, der bruger tjenesten.
- Fysiske personer, der er navngivet i uploadet projektmateriale: projektmedarbejdere, tilbudsgivere, leverandører, ejere og lejere.
A.5. Databehandlerens behandling af personoplysninger på vegne af den dataansvarlige kan påbegyndes efter disse Bestemmelsers ikrafttræden. Behandlingen har følgende varighed
Behandlingen varer, så længe parternes aftale om tjenesten (licensaftalen) løber, og indtil personoplysningerne er slettet efter Bestemmelse 11.1 og Bilag C.4.
A.6. Materiale, som den dataansvarlige tillader anvendt til forbedring og kalibrering
Feltet udfyldes ved Bestemmelsernes indgåelse. Det angiver det materiale fra den dataansvarliges brug af tjenesten, som databehandleren må anvende som selvstændig dataansvarlig til at måle og forbedre analysens kvalitet (forbedring og kalibrering), jf. Bilag D.1 og punkt 12 i databehandlerens privatlivspolitik. Med tilladelsen bekræfter den dataansvarlige at have vurderet, at materialet lovligt kan videregives til databehandleren til disse formål. Står der ”Ingen”, anvender databehandleren hverken den dataansvarliges materiale eller de handlinger, den dataansvarliges brugere foretager i tjenesten, til formålet, men alene anonyme samlede tal, jf. Bilag D.1. Tilladelsen kan også gives eller udvides senere ved skriftlig meddelelse fra den dataansvarlige, som angiver materialet og opbevares sammen med Bestemmelserne. Tilladelsen kan til enhver tid tilbagekaldes skriftligt med virkning fremad.
| Materiale, den dataansvarlige tillader anvendt til forbedring og kalibrering | |
Bilag B Underdatabehandlere
B.1. Godkendte underdatabehandlere
Ved Bestemmelsernes ikrafttræden har den dataansvarlige godkendt brugen af følgende underdatabehandlere
| NAVN | CVR | ADRESSE | BESKRIVELSE AF BEHANDLING |
|---|
| Supabase (Supabase Pte. Ltd.) | Ikke oplyst af leverandøren | 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513 | Database, brugerlogin (autentificering) og fillager for tjenesten. Alle den dataansvarliges data. |
| Vercel (Vercel Inc.) | Delaware, 5857312 | 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA | Drift af webapplikationen (hosting), levering af indhold gennem leverandørens netværk (CDN) og behandling af forespørgsler i netværkets kantservere. Data om webforespørgsler, ikke dokumentindhold. Det mellemled i Vercels netværk (middleware), der modtager hver forespørgsel, læser brugerens sessionsnøgle (sessionstoken) og henter brugerens oplysninger, medlemskaber og status for multifaktor-autentificering (MFA), før forespørgslen sendes videre. |
| Modal Labs (Modal Labs, Inc.) | Delaware; selskabsnummeret er ikke oplyst af leverandøren | Ikke oplyst af leverandøren | Beregningen i AI-analysen og den natlige eksterne sikkerhedskopi. Dokumenttekst, vektorer (embeddings) og analysens mellemresultater; ved sikkerhedskopieringen hele databasen og hele dokumentlageret, som krypteres i kørslen, inden kopien lægges i lageret for sikkerhedskopier. |
| Qdrant Cloud (Qdrant Solutions GmbH) | HRB 235335 B (Registergericht Berlin Charlottenburg) | Chausseestraße 86, 10115 Berlin, Tyskland | Vektordatabase. Vektorer og tekstuddrag fra dokumenterne. Qdrants databehandleraftale indgår ved henvisning i Qdrant Cloud Service Agreement. |
| Upstash (Upstash, Inc.) | Delaware; selskabsnummeret er ikke oplyst af leverandøren | Ikke oplyst af leverandøren | Begrænsning af antallet af forespørgsler (rate limiting). Tællere, der er knyttet til organisations-id, bruger-id eller klientens IP-adresse; en tæller med bruger-id eller IP-adresse udløber efter højst én time. Ikke dokumentindhold. |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Ikke oplyst af leverandøren | 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA | Afsendelse af tjenestens e-mails, f.eks. invitationer og beskeder om kontoen. E-mailadresser og beskedindhold. |
| Cloudflare R2 (Cloudflare, Inc.) | Ikke oplyst af leverandøren | 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA | Lager for den krypterede eksterne sikkerhedskopi og for spejlet af dokumentlageret. Kun krypterede kopier; Cloudflare har ingen nøgle. |
| Anthropic (Anthropic Ireland, Limited er aftalepart for kunder i EU/EØS; behandlingen sker hos Anthropic PBC) | Momsnummer IE4276970QH | 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Irland | Sprogmodel (Claude) til AI-analysen og til spørgsmål og svar. Dokumenttekst og spørgsmål; teksten lagres ikke hos leverandøren (Zero Data Retention, dvs. ingen lagring af data). |
| GitHub (GitHub, Inc.) | Ikke oplyst af leverandøren | 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA | Automatiserede kørsler (GitHub Actions) med adgangsnøgler til tjenestens database: udrulning af tjenestens kode, ændring af databasens struktur, når tjenesten opdateres, lagring af resultaterne af databehandlerens kvalitetsmålinger og manuelt startede diagnosekørsler, der ikke ændrer data. Kodelagrene og kørslerne ligger i en GitHub-organisation, som databehandleren ejer, på planen GitHub Team, som GitHubs databehandleraftale omfatter. GitHub hverken kører eller udløser den natlige sikkerhedskopiering og har ikke adgang til dens data eller nøgler. |
Ved Bestemmelsernes ikrafttræden har den dataansvarlige godkendt brugen af ovennævnte underdatabehandlere for den beskrevne behandlingsaktivitet. Databehandleren må ikke – uden den dataansvarliges skriftlige godkendelse – gøre brug af en underdatabehandler til en anden behandlingsaktivitet end den beskrevne og aftalte eller gøre brug af en anden underdatabehandler til denne behandlingsaktivitet.
Parternes forståelse af Bestemmelse 7.4. Underdatabehandlernes egne databehandlervilkår er tilstrækkelige, når de pålægger underdatabehandleren forpligtelser, der svarer til dem, der følger af Bestemmelserne.
Underdatabehandlernes egne underdatabehandlere. Underdatabehandlerne bruger selv underdatabehandlere. De fremgår af leverandørernes egne lister, som databehandleren har læst på den anførte dato:
Leverandører uden for bilaget. Leverandører, som tjenesten bruger, men som ikke modtager personoplysninger på den dataansvarliges vegne, er ikke underdatabehandlere. De står på en særskilt liste på projektsikring.dk/trust/subprocessors, hvor den til enhver tid gældende liste over underdatabehandlere også findes.
B.2. Varsel for godkendelse af underdatabehandlere
Varslet efter Bestemmelse 7.3 er 30 dage for alle behandlingsaktiviteter. Databehandleren giver underretningen skriftligt pr. e-mail til den dataansvarliges kontaktperson efter Bestemmelse 15; den dataansvarlige kan bede om, at underretningen også sendes til andre modtagere, ved at skrive til security@zentroai.dk.
Gør den dataansvarlige indsigelse inden varslets udløb, søger parterne i fællesskab en løsning i god tro. Kan der ikke opnås enighed, kan den dataansvarlige opsige den berørte del af tjenesten.
En ændring, der indebærer en ny overførsel til et tredjeland, kræver desuden en ny instruks efter Bilag C.6.
Bilag C Instruks vedrørende behandling af personoplysninger
C.1. Behandlingens genstand/instruks
Databehandlerens behandling af personoplysninger på vegne af den dataansvarlige sker ved, at databehandleren udfører følgende:
- modtager og opbevarer de dokumenter, som den dataansvarliges brugere uploader til tjenesten,
- udtrækker tekst af dokumenterne, danner søgbare tekstuddrag og vektorer og analyserer materialet med en sprogmodel,
- viser fund, rapporter og svar på spørgsmål for den dataansvarliges brugere og gemmer det, brugerne selv registrerer i tjenesten,
- tager sikkerhedskopi af tjenestens data og sletter data efter Bilag C.4.
Den dataansvarliges brugere giver desuden instruks ved at bruge tjenestens funktioner, f.eks. ved at uploade materiale, bestille en analyse, stille et spørgsmål, eksportere eller slette. Ændringer af den dataansvarliges data registreres i tjenestens aktivitetslog.
Kræver EU-retten eller dansk ret, at databehandleren behandler personoplysningerne på anden måde end efter instruksen, underretter databehandleren den dataansvarlige om det retlige krav inden behandlingen, medmindre den pågældende ret forbyder en sådan underretning af hensyn til vigtige samfundsmæssige interesser.
Databehandleren anvender ikke de personoplysninger og det materiale, som den dataansvarlige overlader, til andre formål end at levere tjenesten efter denne instruks. Det, databehandleren behandler som selvstændig dataansvarlig, står udtømmende i Bilag D.1.
C.2. Behandlingssikkerhed
Sikkerhedsniveauet skal afspejle:
Behandlingen omfatter almindelige personoplysninger, primært kontaktoplysninger om erhvervsaktive personer, i fortroligt bygge- og projektmateriale. CPR-numre og kontonumre kan forekomme i materialet, og særlige kategorier af personoplysninger forventes ikke. Tjenesten bruges af flere dataansvarlige, og materialet sendes til en sprogmodel uden for EU/EØS. Sikkerhedsniveauet skal derfor navnlig sikre, at den ene dataansvarliges data er adskilt fra de andres, at data er beskyttet under overførsel og opbevaring, at data kan genoprettes, og at adgangen er begrænset til autoriserede personer.
Databehandleren er herefter berettiget og forpligtet til at træffe beslutninger om, hvilke tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, der skal gennemføres for at etableret det nødvendige (og aftalte) sikkerhedsniveau.
Databehandleren skal dog – under alle omstændigheder og som minimum – gennemføre følgende foranstaltninger, som er aftalt med den dataansvarlige:
Pseudonymisering og kryptering af personoplysninger
- Al ekstern trafik krypteres med HTTPS, og browserne pålægges kun at bruge krypterede forbindelser (HSTS med to års varighed, underdomæner omfattet og markeret til browsernes forhåndsliste). Den laveste tilladte TLS-version sættes af Vercel og Supabase (aktuelt TLS 1.2 eller nyere).
- Data krypteres under opbevaring hos Supabase og Vercel efter leverandørernes standard (AES-256).
- API-nøgler, invitationslinks og delte links gemmes kun som SHA-256-hashværdier i databasen.
- Den natlige eksterne kopi krypteres i den kørsel, der danner den, før den sendes til lageret: databasedumpet med age, hvor den private nøgle opbevares offline og kun bruges ved gendannelse, og dokumentlageret med rclone crypt (indhold og filnavne), hvor adgangskoden ligger hos Modal Labs og i en offline kopi. Lagerleverandøren Cloudflare har ingen af nøglerne.
- CPR-numre og kontonumre maskeres som minimum i den tekst, analysens trin sender til sprogmodellen. Maskeringen er regelbaseret: et CPR-nummer genkendes på seks cifre, der danner en gyldig dato, efterfulgt af fire cifre, og et kontonummer på et registreringsnummer og et kontonummer med et bankord på samme linje. Hvert fund erstattes i teksten af en pladsholder, der er afledt af nummeret, så maskeringen er pseudonymisering, ikke anonymisering. Navne, adresser, e-mailadresser, telefonnumre og billeder af tegninger maskeres ikke. Minimumskravet gælder ikke teksten i spørgsmål og svar; den dataansvarlige skal regne med, at den sendes til sprogmodellen uden maskering. For det, der ikke maskeres, er de kompenserende foranstaltninger Zero Data Retention og overførselsgrundlaget efter Bilag C.6.
- E-mail- og IP-adresserne i aktivitetsloggens poster pseudonymiseres efter 90 dage.
Vedvarende fortrolighed, integritet, tilgængelighed og robusthed af behandlingssystemer og -tjenester
- Hver dataansvarligs data holdes adskilt fra de øvrige dataansvarliges: i databasen med adgangsregler på rækkeniveau (row-level security) for de tabeller, der tilgås med den brugerbundne databaseforbindelse, og i tjenestens kode med udtrykkelige kontroller af organisationstilhørsforholdet på de ruter, der bruger en privilegeret databaseforbindelse. Adskillelsen efterprøves ved revisioner på tværs af organisationer og af en automatiseret test, der kører ved hver ændring af koden.
- Adgang til produktionsmiljøet (databasen og administrationskonsollerne hos Supabase, Vercel og Modal) kræver en udtrykkeligt tildelt administrator- eller vagtrolle efter princippet om mindste privilegium.
- Databehandlerens medarbejderkonti er beskyttet af multifaktor-autentificering: totrinsbekræftelse er håndhævet i Google Workspace (fra 13. juli 2026), og kontiene hos GitHub, Supabase og Vercel har multifaktor-autentificering slået til. Tjenester, der tilgås med Google- eller GitHub-login (Anthropics administrationskonsol og Modal), er beskyttet af login-kontoens multifaktor-autentificering. Dokumentationen udleveres ved revision, jf. Bilag C.7.
- Adgangen gennemgås kvartalsvist efter en dokumenteret proces (fastlagt 6. juli 2026, med lukning af adgange inden 24 timer ved fratrædelse og en fast proces for tiltrædelse, rolleskift og fratrædelse), og gennemførte gennemgange logføres. Den første gennemgang er gennemført og logført 2. oktober 2026.
- Sprogmodellens leverandør lagrer ikke den tekst, den modtager (Zero Data Retention), jf. Bilag C.6.
Rettidig genopretning af tilgængeligheden af og adgangen til personoplysninger
- Daglige øjebliksbilleder (snapshots) af databasen hos Supabase, som leverandøren opbevarer efter planens standard, ca. 7 dage (kontrolleret i leverandørens administrationskonsol 6. juli 2026).
- Natlig krypteret ekstern sikkerhedskopi af databasen og dokumentlageret til et lager i EU-jurisdiktion hos en separat leverandør (Cloudflare R2). Det overvåges, at kørslen faktisk er sket, og en ekstern overvågning alarmerer, hvis kørslen fejler eller udebliver.
- Kontinuerlig genopretning til et vilkårligt tidspunkt (point-in-time recovery) er en valgfri tilkøbsydelse hos Supabase og er ikke aktiveret; en gendannelse kan derfor højst gå tilbage til det seneste daglige øjebliksbillede, dvs. op til ca. 24 timer.
Regelmæssig afprøvning, vurdering og evaluering af foranstaltningernes effektivitet
- Gendannelsen afprøves kvartalsvist. Seneste afprøvning er bestået 24. juli 2026 med en gendannelsestid på 4 minutter og 5 sekunder og fuld overensstemmelse i optællingen på otte kontrolpunkter; næste afprøvning er i 4. kvartal 2026.
- Kode og afhængigheder scannes automatisk for sårbarheder ved hver ændring, og databehandleren har en drejebog for penetrationstest af tjenestens faktiske angrebsflade. En uafhængig tredjeparts-penetrationstest er ikke gennemført på Bestemmelsernes dato.
- Databehandleren har ikke egen SOC 2-erklæring eller ISO 27001-certificering, og et attesteringsforløb er ikke påbegyndt.
- En daglig automatiseret sikkerhedsscanning kontrollerer bl.a. lagerets og databasens adgangsregler og alarmerer databehandleren pr. e-mail.
Adgang til oplysningerne via internettet
- Tjenesten tilgås over internettet med personligt login. En brugers adgang er afgrænset til den dataansvarliges organisation og til den rolle, organisationens administrator eksplicit vælger ved invitationen.
- Organisationens administrator kan kræve multifaktor-autentificering for alle organisationens brugere og kan begrænse adgangen til bestemte IP-adresser.
Beskyttelse af oplysninger under transmission
- Al ekstern trafik er krypteret med HTTPS, jf. ovenfor.
Beskyttelse af oplysninger under opbevaring
- Data er krypteret under opbevaring og adskilt pr. dataansvarlig, jf. ovenfor. Opbevaringsperioder og sletning står i Bilag C.4.
Fysisk sikring af lokaliteter, hvor der behandles oplysninger
- Tjenestens data opbevares og behandles i underdatabehandlernes datacentre, som er omfattet af underdatabehandlernes egne sikkerhedsforanstaltninger, jf. Bilag C.8.
- Databehandleren har ingen egne serverlokaliteter. De enheder, databehandlerens medarbejdere arbejder på, opbevares aflåst, når de er uden opsyn uden for hjemmet.
Anvendelse af hjemme-/fjernarbejdspladser
- Databehandlerens medarbejdere arbejder fra hjemme- og fjernarbejdspladser. Enhver enhed med adgang til tjenestens kode, infrastruktur eller den dataansvarliges data har fuld diskkryptering, automatisk skærmlås efter højst 5 minutter, adgangskodemanager, multifaktor-autentificering med app, automatiske sikkerhedsopdateringer og aktiv firewall, og produktionsmiljøet tilgås ikke fra åbne netværk uden VPN. Kravene kontrolleres ved medarbejderens egen attestering, senest 2. oktober 2026; der er ingen central enhedsstyring.
- Den dataansvarliges data ligger hos underdatabehandlerne. Lokale kopier på medarbejdernes enheder forekommer kun på krypterede enheder og kun i tre tilfælde: materiale, som den dataansvarlige har tilladt anvendt efter Bilag A.6; midlertidige kopier ved gendannelse og afprøvning af gendannelsen; og krypteret dokumentation for en sikkerhedshændelse.
Logning
- Webforespørgsler logges af Vercel og opbevares i den periode, der gælder for databehandlerens plan hos leverandøren.
- Ændringer af den dataansvarliges data logges i tjenestens aktivitetslog. Posterne skrives af tjenesten selv og kan hverken ændres eller slettes af brugerne; kun den planlagte pseudonymisering og sletning efter Bilag C.4 ændrer eller fjerner en post.
- Login-hændelser logges af Supabases loginsystem efter leverandørens standard.
- Applikationsfejl registreres hos Sentry, der står på listen over leverandører uden adgang til personoplysninger, jf. Bilag B.1: hver fejlrapport bygges af en fast liste over tilladte felter, så fejlbeskeder, forespørgselsdata og brugeroplysninger ikke sendes med.
C.3. Bistand til den dataansvarlige
Databehandleren skal så vidt muligt – inden for det nedenstående omfang og udstrækning – bistå den dataansvarlige i overensstemmelse med Bestemmelse 9.1 og 9.2 ved at gennemføre følgende tekniske og organisatoriske foranstaltninger:
De registreredes rettigheder (Bestemmelse 9.1). Henvendelser fra registrerede, som databehandleren modtager, henvises til den dataansvarlige. Tjenesten understøtter den dataansvarliges besvarelse teknisk:
- Indsigt og dataportabilitet (forordningens artikel 15 og 20): brugeren kan selv hente de personoplysninger, der er knyttet til kontoen, under kontoindstillingerne i tjenesten, i et struktureret og maskinlæsbart format (JSON).
- Sletning (artikel 17): brugeren kan selv slette sin konto under kontoindstillingerne; kontoen lukkes straks, kan genåbnes af brugeren i 30 dage og slettes derefter endeligt af tjenestens planlagte natlige kørsel. Projekter og organisationer slettes endeligt af en tilsvarende planlagt kørsel efter forløbet i Bilag C.4.
- Et projekt med dets dokumenter kan den dataansvarlige selv slette i tjenesten; sletteforløbet står i Bilag C.4.
Brud på persondatasikkerheden (Bestemmelse 9.2 og 10). Databehandleren underretter under alle omstændigheder den dataansvarlige senest 24 timer efter at være blevet bekendt med bruddet; fristen i Bestemmelse 10.2 gælder således uden forbeholdet ”om muligt”. Underretningen gives til den dataansvarliges kontaktperson efter Bestemmelse 15 og indeholder, i det omfang oplysningerne foreligger:
- karakteren af bruddet, herunder de berørte kategorier og det omtrentlige antal berørte registrerede og registreringer,
- de sandsynlige konsekvenser af bruddet,
- de foranstaltninger, som er truffet eller foreslås truffet for at håndtere bruddet, herunder for at begrænse dets mulige skadevirkninger, og
- kontaktpunkt for yderligere oplysninger (security@zentroai.dk).
Hvor det ikke er muligt at give oplysningerne samlet, meddeles de trinvist uden unødig yderligere forsinkelse. Håndteringen følger databehandlerens dokumenterede procedurer for hændelseshåndtering og for underretning om brud, som udleveres på anmodning.
Konsekvensanalyse, forudgående høring og behandlingssikkerhed (Bestemmelse 6.3 og 9.2). Databehandleren stiller de oplysninger om tjenestens behandling og sikkerhedsforanstaltninger til rådighed, som den dataansvarlige har brug for, herunder dette bilag, listen over underdatabehandlere og databehandlerens konsekvensanalyse af tjenesten på projektsikring.dk/trust/dpia.
Omfang. Bistanden ydes med tjenestens selvbetjeningsfunktioner og de oplysninger, der er tilgængelige for databehandleren. Betaling for bistand derudover følger Bilag D.4.
C.4. Opbevaringsperiode/sletterutine
Personoplysningerne opbevares, så længe parternes aftale om tjenesten (licensaftalen) løber, og slettes derefter efter fristerne nedenfor. Hver frist regnes fra den begivenhed, der står ved den.
- Licensens ophør: den dataansvarliges data slettes permanent senest 90 dage efter licensens ophør, regnet fra ophørsdagen. Indtil sletningen kan licensen genoptages, og data kan udleveres til den dataansvarlige. Sletningen omfatter organisationen, dens projekter, lagrede filer og vektorer. Databehandleren bestiller sletningen ved at arkivere organisationen senest 28 dage efter ophøret; arkiveringen er et manuelt skridt, og ingen automatik sætter fristen.
- Fra bestilt sletning til sidste kopi: kæden gælder både organisationen ved licensens ophør og et projekt, som den dataansvarlige sletter i tjenesten, og regnes fra den dag, sletningen bestilles. Data kan gendannes i 30 dage; natten efter slettes de permanent i tjenesten (senest dag 31); Supabases egne øjebliksbilleder udløber ca. 7 dage senere (dag 38); og den krypterede eksterne kopi udløber senest 31 dage efter den permanente sletning (dag 62). Data er dermed ude af alle kopier senest 62 dage efter, at sletningen er bestilt. Fristen på 90 dage efter licensens ophør holder derfor for alle kopier, når sletningen bestilles senest 28 dage efter ophøret.
- Slettet brugerkonto (individuel): slettes permanent 30 dage efter anmodningen om sletning; kopierne i sikkerhedskopierne udløber som i kæden ovenfor.
- Sikkerhedskopier: de daglige øjebliksbilleder hos Supabase opbevares ca. 7 dage, og hver natlig ekstern kopi opbevares i 30 dage regnet fra den nat, den blev taget.
- Aktivitetsloggen: hver post opbevares 24 måneder regnet fra hændelsen af hensyn til retlige forpligtelser og dokumentation. E-mail- og IP-adresserne i posten pseudonymiseres efter 90 dage.
- Sprogmodellen: teksten behandles i hukommelsen hos leverandøren og lagres ikke (Zero Data Retention: ingen af leverandørens sædvanlige 30 dages opbevaring af API-data, ingen modeltræning og ingen menneskelig gennemgang). Kontrolleret 22. juni 2026.
- Mellemlagre til analysen (mellemlageret for billedanalyse og samtalehukommelsen for spørgsmål og svar): afledte mellemresultater af den dataansvarliges dokumenter er knyttet til projektet og slettes sammen med projektet eller organisationen i samme sletteforløb som filer og vektorer. Poster fra før 21. juli 2026 bærer ikke projektnøglen og ryddes af en ugentlig oprydning; den primære kopi slettes under alle omstændigheder med projektet.
Ved ophør (Bestemmelse 11.1). Den dataansvarlige har valgt sletning. Den dataansvarlige kan efter underskriften ændre sit valg til tilbagelevering; ændringen skal være dokumenteret og opbevares skriftligt sammen med Bestemmelserne. Når organisationen er slettet permanent i tjenesten, bekræfter databehandleren uopfordret sletningen skriftligt over for den dataansvarliges kontaktperson efter Bestemmelse 15 og oplyser, hvornår de sidste krypterede kopier udløber efter kæden ovenfor.
C.5. Lokalitet for behandling
Behandling af de af Bestemmelserne omfattede personoplysninger kan ikke uden den dataansvarliges forudgående skriftlige godkendelse ske på andre lokaliteter end følgende:
Behandlingen sker inden for EU/EØS og derudover kun i de tredjelande, der følger af instruksen i Bilag C.6, og ved det midlertidige fjernarbejde, der står under tabellen. Kolonnen ”Lokalitet” er den lokalitet, den dataansvarlige har godkendt. Kolonnen ”Region ved indgåelsen” oplyser, hvor underdatabehandleren behandler oplysningerne ved Bestemmelsernes indgåelse; en flytning inden for den godkendte lokalitet oplyses på listen over underdatabehandlere.
| Databehandler eller underdatabehandler | Lokalitet | Region ved indgåelsen |
|---|
| Supabase | EU/EØS | Frankfurt, Tyskland |
| Vercel | EU/EØS for tjenestens funktioner; mellemleddet i den region, der modtager forespørgslen, jf. Bilag C.6 | Frankfurt, Tyskland |
| Modal Labs | EU/EØS for beregningen; USA efter Bilag C.6 | Modals region ”eu”; Virginia, USA |
| Qdrant Cloud | EU/EØS | Frankfurt, Tyskland (AWS eu-central-1) |
| Upstash | EU/EØS | Irland (eu-west-1) |
| Resend | EU/EØS for afsendelsen; USA efter Bilag C.6 | Irland (eu-west-1); USA |
| Cloudflare R2 | EU/EØS | EU-jurisdiktion (R2) |
| Anthropic | USA efter Bilag C.6 | USA |
| GitHub | USA efter Bilag C.6 | USA |
| Zentro ApS (databehandlerens egne medarbejdere) | Danmark og øvrige EU/EØS-lande; desuden midlertidigt fjernarbejde fra andre lande på de vilkår, der står under tabellen | Danmark |
Databehandlerens medarbejdere arbejder i Danmark og øvrige EU/EØS-lande. Ved midlertidigt fjernarbejde fra et land uden for EU/EØS tilgår medarbejderen tjenestens systemer i EU/EØS fra en enhed, der opfylder kravene i Bilag C.2 (krypteret enhed og VPN uden for sikre netværk), og oplysningerne gøres ikke tilgængelige for andre i det pågældende land. Den dataansvarlige giver med Bestemmelserne instruks om denne behandling, jf. Bestemmelse 8.3.c. Fjernarbejdet er ikke en overførsel efter databeskyttelsesforordningens kapitel V; risikoen håndteres efter forordningens artikel 32, jf. Det Europæiske Databeskyttelsesråds retningslinjer 05/2021 (version 2.0, eksempel 8 og afsnit 4).
C.6. Instruks vedrørende overførsel af personoplysninger til tredjelande
Den dataansvarlige instruerer databehandleren i at foretage de overførsler af personoplysninger til tredjelande, der står i tabellen, som led i leveringen af tjenesten. Tabellen er udtømmende: hver overførsel er angivet med modtager, land, hvad der overføres, og overførselsgrundlaget efter databeskyttelsesforordningens kapitel V. Underdatabehandlernes egne underdatabehandlere fremgår af listerne i Bilag B.1. Andre overførsler, herunder udlevering til myndigheder i et tredjeland efter en underdatabehandlers egne vilkår, er ikke omfattet af instruksen.
| Modtager og land | Hvad der overføres | Overførselsgrundlag |
|---|
| Anthropic PBC, USA | Den tekst fra dokumenterne og de spørgsmål, som AI-analysen og spørgsmål og svar sender til sprogmodellen. Teksten lagres ikke hos modtageren (Zero Data Retention). | EU-Kommissionens standardkontraktsbestemmelser (SCC) efter forordningens artikel 46, stk. 2, litra c, modul 3 (databehandler til databehandler) med modul 2-forpligtelserne videreført i kæden, som det fulde og eneste overførselsgrundlag. Der er ingen tilstrækkelighedsafgørelse for Anthropic, og Anthropic er ikke certificeret under EU-US Data Privacy Framework. |
| GitHub, Inc., USA | Adgang til tjenestens database fra databehandlerens automatiserede kørsler, jf. Bilag B.1. | EU-US Data Privacy Framework (Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1795, forordningens artikel 45). GitHub, Inc. er aktivt certificeret for ikke-HR-data (kontrolleret på Data Privacy Framework-listen 22. september 2026). GitHubs databehandleraftale indeholder desuden SCC. Bortfalder certificeringen, etablerer databehandleren et andet gyldigt grundlag eller flytter behandlingen. |
| Vercel Inc., USA, og det land, hvor Vercels netværk modtager forespørgslen | En webforespørgsel, som Vercels netværk modtager uden for EU/EØS, behandles først i modtageregionen: Vercels mellemled læser dér brugerens sessionsnøgle og henter brugerens oplysninger, medlemskaber og status for multifaktor-autentificering fra databasen, før forespørgslen sendes videre. Ikke dokumentindhold. Regionerne fremgår af Vercels liste over regioner (læst 2. oktober 2026). | SCC i Vercels databehandleraftale (modul 2 og 3). Vercels databehandleraftale henviser ikke til EU-US Data Privacy Framework. |
| Modal Labs, Inc., USA | Beregningen sker i EU/EØS. Input til og output fra databehandlerens funktioner kan gå gennem Modals servere i USA (Virginia), og Modal kan opbevare input til kald, funktionernes logs, metadata om kørslerne og mellemlagrede data i USA, herunder tidsbegrænsede adgangslinks til den dataansvarliges dokumenter med filnavn og sti og tekst, som analysen har læst af tegningssider. | SCC i Modals databehandleraftale. Overførselsvurderingen er dokumenteret i databehandlerens overførselsnotat for Modal, som udleveres på anmodning. |
| Supabase Pte. Ltd., Singapore | Data opbevares i EU/EØS. Adgang til de data, der står ved Supabase i Bilag B.1, fra aftalepartens land som led i leverandørens drift af og support til sin ydelse. | SCC i Supabases databehandleraftale. |
| Upstash, Inc., USA | Data behandles i EU/EØS. Adgang til de data, der står ved Upstash i Bilag B.1, fra aftalepartens land som led i leverandørens drift af og support til sin ydelse. | Upstashs databehandleraftale henviser til EU-US Data Privacy Framework med SCC som reserve. |
| Plus Five Five, Inc. (Resend), USA | Afsendelsen sker fra Irland (eu-west-1). Resend opbevarer modtagernes e-mailadresser og navne, beskederne og leveringslogs i USA i 30 dage, og leverandørens sikkerhedskopier i 7 dage. Beskederne indeholder id'er, tal og links; organisationens navn står i invitationer og beskeder om kontoen, og en invitation kan indeholde administratorens egen besked i fri tekst. Beskederne indeholder ikke projektnavne, fundtekster, filnavne eller fejltekster. | Resends databehandleraftale henviser til EU-US Data Privacy Framework og SCC. |
| Cloudflare, Inc., USA | Data opbevares i EU-jurisdiktion. Adgang til de krypterede kopier, der står ved Cloudflare R2 i Bilag B.1, fra aftalepartens land som led i leverandørens drift af og support til sin ydelse. Cloudflare har ingen nøgle. | Cloudflares databehandleraftale henviser til EU-US Data Privacy Framework og SCC. |
| Qdrant Solutions GmbH, Tyskland, med begrænsede overførsler til USA | Data opbevares i EU/EØS. Qdrants databehandleraftale (bilag 1) angiver behandlingsstedet som EØS, primært Tyskland og Irland, med begrænsede overførsler til USA. Instruksen omfatter disse overførsler af de data, der står ved Qdrant Cloud i Bilag B.1. | EU-US Data Privacy Framework eller SCC efter Qdrants databehandleraftale. |
Supplerende foranstaltninger. Zero Data Retention er slået til som standard for hele databehandlerens organisation hos Anthropic (kontrolleret i Anthropics administrationskonsol 22. juni 2026), så teksten behandles i hukommelsen og ikke lagres: ingen af leverandørens sædvanlige 30 dages opbevaring af API-data, ingen modeltræning og ingen menneskelig gennemgang. CPR-numre og kontonumre maskeres efter Bilag C.2 i den tekst, analysen sender til Anthropic; minimumskravet omfatter ikke teksten i spørgsmål og svar og billeder af tegninger.
Dokumentation. SCC'erne for Anthropic (modul 3 med modul 2-forpligtelserne videreført) indgår i Anthropics databehandlertillæg, som er indarbejdet ved reference i Anthropics Commercial Terms of Service; der er ingen særskilt kontrasigneret Anthropic-aftale for standard- og API-konti. En overførselskonsekvensanalyse (TIA) for Anthropic med vurdering af amerikansk lovgivning og de supplerende foranstaltninger foreligger og udleveres på anmodning. GitHubs certificering fremgår af Data Privacy Framework-listen.
Hvis den dataansvarlige ikke i disse Bestemmelser eller efterfølgende giver en dokumenteret instruks vedrørende overførsels af personoplysninger til et tredjeland, er databehandleren ikke berettiget til inden for rammerne af disse Bestemmelser at foretage sådanne overførsler.
C.7. Procedurer for den dataansvarliges revisioner, herunder inspektioner, med behandlingen af personoplysninger, som er overladt til databehandleren
Den dataansvarlige eller en revisor, som den dataansvarlige har bemyndiget, kan med 30 dages skriftligt varsel og højst én gang årligt foretage revision af databehandlerens overholdelse af databeskyttelsesforordningen og Bestemmelserne. Databehandleren giver desuden efter anmodning, højst én gang årligt, den dataansvarlige en skriftlig bekræftelse af, at databehandleren overholder Bestemmelserne.
Herudover kan der ved konkret, begrundet mistanke om manglende overholdelse eller efter et brud på persondatasikkerheden foretages inspektion på stedet for den dataansvarliges regning.
Databehandleren har ikke en erklæring fra en uafhængig revisor, jf. Bilag C.2. Den dokumentation, databehandleren har, udleveres ved revision.
C.8. Procedurer for revisioner, herunder inspektioner, med behandling af personoplysninger, som er overladt til underdatabehandlere
Databehandleren fører tilsyn med underdatabehandlerne ved at kontrollere de erklæringer, som leverandørerne selv angiver på deres egne sider. Kontrollen er senest foretaget 30. september 2026 og gentages ved den årlige gennemgang af Bestemmelserne. Databehandleren har ikke selv modtaget eller læst rapporterne og foretager ikke egne revisioner eller inspektioner hos underdatabehandlerne.
| Underdatabehandler | Erklæring ifølge leverandøren | Kilde |
|---|
| Supabase | SOC 2 Type 2 og ISO 27001; rapport og certifikat stilles til rådighed i leverandørens administrationskonsol for kunder på Team- og Enterprise-planerne (databehandleren er på Pro-planen) | supabase.com/security |
| Vercel | SOC 2 Type 2 (Security, Confidentiality, Availability) og ISO 27001:2022 | vercel.com/docs/security/compliance |
| Modal Labs | SOC 2 Type 2; rapporten udleveres på anmodning gennem Modals sikkerhedsportal; ingen ISO-certificering nævnt | modal.com/docs/guide/security |
| Qdrant Cloud | SOC 2 Type 2; ingen ISO-certificering nævnt | qdrant.tech/security |
| Upstash | SOC 2 for Redis-databaser på Pro- og Enterprise-supportplanerne, ikke på den gratis plan, som databehandleren bruger; ISO 27001 er under udarbejdelse | upstash.com/docs/common/help/compliance |
| Resend | SOC 2 Type 2; ikke ISO 27001 | resend.com/security |
| Cloudflare R2 | SOC 2 Type 2, hvor R2 er omfattet (rapporten udleveres mod fortrolighedsaftale); ISO 27001:2022, ISO 27018:2019 og ISO 27701:2019 for Cloudflares globale platform | cloudflare.com: SOC 2, ISO |
| Anthropic | SOC 2 Type 1 og Type 2, ISO 27001:2022 og ISO/IEC 42001:2023 for de kommercielle produkter, herunder API'et | privacy.claude.com |
| GitHub | SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2 og ISO/IEC 27001:2022; rapporterne i organisationsindstillingerne | docs.github.com |
Oversigt til efterprøvning af Bilag B, C.5 og C.6
Oversigten samler for hver underdatabehandler oplysningerne i Bilag B.1, C.5 og C.6 og de kilder, de bygger på, med datoen for databehandlerens opslag. Kilderne til erklæringerne står i tabellen i Bilag C.8. Oversigten ændrer ikke bilagene: ved uoverensstemmelse gælder Bilag B.1, C.5 og C.6. Leverandørernes databehandleraftaler, trust centre og øvrige sider om overførsler er læst 2. november 2026, medmindre en anden dato står ved kilden.
Supabase (Supabase Pte. Ltd.)
| Ydelse og oplysninger | Database, brugerlogin og fillager. Alle den dataansvarliges data. |
| Behandlingssted | Frankfurt, Tyskland. Kilde: tjenestens projekter hos Supabase står i regionen eu-central-1, aflæst af databehandleren i Supabases administrationskonsol 2. oktober 2026. |
| Overførselsgrundlag | SCC i Supabases databehandleraftale for adgang fra aftalepartens land, Singapore: modul 3 (processor to processor), når kunden er databehandler, og modul 2 (controller to processor), når kunden er dataansvarlig, jf. aftalens Schedule 2, punkt 1.1. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Supabase har en overførselsvurdering, Transfer Impact Assessment (opdateret oktober 2026), i sit trust center, men den er ikke offentligt tilgængelig. Den er omtalt i Supabases spørgsmål og svar om dataopbevaring og overførsler. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | supabase.com/legal/dpa, version 1 af 1. august 2026, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | supabase.com/legal/customer-resources/subprocessor-list (listen er dateret 1. juni 2026), læst 2. oktober 2026 |
Vercel (Vercel Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Drift af webapplikationen, levering af indhold og behandling af forespørgsler i netværkets kantservere. Data om webforespørgsler, ikke dokumentindhold. |
| Behandlingssted | Frankfurt, Tyskland. Kilde: tjenestens funktioner kører i den region, der er valgt i Vercel-projektets indstillinger (regionen i USA blev fjernet 24. september 2026); mellemleddet behandler en forespørgsel i den region, der modtager den, jf. Vercels liste over regioner, læst 2. oktober 2026. |
| Overførselsgrundlag | SCC i Vercels databehandleraftale, modul 2 og 3, for forespørgsler, som Vercels netværk modtager uden for EU/EØS. Aftalen henviser ikke til EU-US Data Privacy Framework. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i Vercels databehandleraftale eller trust center. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | vercel.com/legal/dpa, senest opdateret 17. marts 2026, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | security.vercel.com, afsnittet Subprocessors (dateret 21. august 2026), læst 2. oktober 2026 |
Modal Labs (Modal Labs, Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Beregningen i AI-analysen og den natlige eksterne sikkerhedskopi. Dokumenttekst, vektorer og analysens mellemresultater; ved sikkerhedskopieringen hele databasen og hele dokumentlageret, som krypteres i kørslen. |
| Behandlingssted | Modals region ”eu”; Virginia, USA. Kilde: hver af tjenestens funktioner hos Modal er sat til regionen ”eu” i tjenestens kode. At input går gennem Modals servere i Virginia, og at logs, metadata og visse data opbevares i USA, står i Modals vejledning om dataopbevaring, læst 2. oktober 2026, og i Modals skriftlige svar af 1. oktober 2026. |
| Overførselsgrundlag | SCC i Modals databehandleraftale: aftalens bilag 1 indarbejder modul 2 (controller to processor) og modul 3 (processor to processor), begge hvor Modal behandler som databehandler. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Databehandlerens overførselsnotat for Modal foreligger og udleveres på anmodning, jf. Bilag C.6. |
| Databehandleraftale | modal.com/legal/dpa, dateret 31. oktober 2025, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | trust.modal.com/subprocessors, læst 2. oktober 2026 |
Qdrant Cloud (Qdrant Solutions GmbH)
| Ydelse og oplysninger | Vektordatabase. Vektorer og tekstuddrag fra dokumenterne. |
| Behandlingssted | Frankfurt, Tyskland (AWS eu-central-1). Kilde: klyngen står i AWS eu-central-1, aflæst af databehandleren i Qdrants administrationskonsol 2. oktober 2026. Qdrants databehandleraftale (bilag 1) angiver behandlingsstedet som EØS, primært Tyskland og Irland, med begrænsede overførsler til USA. |
| Overførselsgrundlag | EU-US Data Privacy Framework eller SCC efter Qdrants databehandleraftale for de begrænsede overførsler til USA: efter aftalens § 11 modul 3, når kunden er databehandler, og modul 2, når kunden er dataansvarlig. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i Qdrants databehandleraftale. Qdrants trust center nægtede adgang ved opslaget. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | cloud.qdrant.io/dpa, indgået ved henvisning i Qdrant Cloud Service Agreement, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | qdrant.to/trust-center, som Qdrants databehandleraftale henviser til, læst 2. oktober 2026 |
Upstash (Upstash, Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Begrænsning af antallet af forespørgsler. Tællere, der er knyttet til organisations-id, bruger-id eller klientens IP-adresse. Ikke dokumentindhold. |
| Behandlingssted | Irland (eu-west-1). Kilde: aflæst af databehandleren hos Upstash 2. oktober 2026. |
| Overførselsgrundlag | EU-US Data Privacy Framework med SCC som reserve efter Upstashs databehandleraftale, for adgang fra aftalepartens land, USA: efter aftalens Annex 2 (European Annex) modul 3, når kunden er databehandler, og modul 2, når kunden er dataansvarlig. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i Upstashs databehandleraftale. Upstashs trust center viste ikke sine dokumenter ved opslaget. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | upstash.com/trust/dpa.pdf, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | trust.upstash.com/subprocessors, læst 2. oktober 2026 |
Resend (Plus Five Five, Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Afsendelse af tjenestens e-mails. E-mailadresser og beskedindhold. |
| Behandlingssted | Irland (eu-west-1); USA. Kilde: afsendelsen sker fra Irland, og opbevaringen i USA står på resend.com/security/gdpr og Resends side om regioner, læst 13. oktober 2026. |
| Overførselsgrundlag | EU-US Data Privacy Framework og SCC efter Resends databehandleraftale: efter aftalens punkt 6.2 modul 3, når kunden er databehandler, og modul 2, når kunden er dataansvarlig. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i Resends databehandleraftale eller på resend.com/security. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | resend.com/legal/dpa, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | resend.com/legal/subprocessors (dateret 27. august 2026), læst 2. oktober 2026 |
Cloudflare R2 (Cloudflare, Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Lager for den krypterede eksterne sikkerhedskopi og for spejlet af dokumentlageret. Kun krypterede kopier; Cloudflare har ingen nøgle. |
| Behandlingssted | EU-jurisdiktion (R2). Kilde: tjenestens sikkerhedskopiering skriver til lageret gennem R2's endpoint for EU-jurisdiktionen og fik adgang nægtet uden det (23. september 2026). Efter Cloudflares dokumentation om R2's dataplacering (opdateret 19. august 2026) garanterer en jurisdiktion, at objekterne i et lager opbevares inden for jurisdiktionen, og et endpoint for en jurisdiktion kan ikke tilgå lagre uden for den. |
| Overførselsgrundlag | EU-US Data Privacy Framework og SCC efter Cloudflares databehandleraftale, for adgang fra aftalepartens land, USA: efter aftalens punkt 6.2 modul 3, når kunden er databehandler, og modul 2, når kunden er dataansvarlig. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i Cloudflares databehandleraftale eller på Cloudflares GDPR-side, som har spørgsmål og svar om Schrems II-dommen og FISA § 702. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa, version 6.4 af 3. april 2026, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | cloudflare.com/gdpr/subprocessors (listen for Cloudflares tjenester er dateret 1. oktober 2025), læst 2. oktober 2026 |
Anthropic (Anthropic Ireland, Limited; behandlingen sker hos Anthropic PBC)
| Ydelse og oplysninger | Sprogmodel (Claude) til AI-analysen og til spørgsmål og svar. Dokumenttekst og spørgsmål; teksten lagres ikke hos leverandøren (Zero Data Retention). |
| Behandlingssted | USA. Kilde: behandlingen sker hos Anthropic PBC, jf. Bilag B.1 og C.6. |
| Overførselsgrundlag | SCC modul 3 (databehandler til databehandler) med modul 2-forpligtelserne videreført i kæden, som det fulde og eneste overførselsgrundlag. Anthropic er ikke certificeret under EU-US Data Privacy Framework. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Foreligger og udleveres på anmodning, jf. Bilag C.6. |
| Databehandleraftale | Databehandlertillægget i Anthropics Commercial Terms of Service, dateret 24. februar 2025, læst 28. september 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | trust.anthropic.com/subprocessors, læst 2. oktober 2026 |
GitHub (GitHub, Inc.)
| Ydelse og oplysninger | Automatiserede kørsler (GitHub Actions) med adgangsnøgler til tjenestens database, jf. Bilag B.1. |
| Behandlingssted | USA. Kilde: modtageren er GitHub, Inc. i USA, jf. Bilag C.6. |
| Overførselsgrundlag | EU-US Data Privacy Framework (tilstrækkelighedsafgørelse efter forordningens artikel 45); GitHub, Inc. er kontrolleret på Data Privacy Framework-listen 22. september 2026. GitHubs databehandleraftale indeholder desuden SCC: efter aftalens punkt 7.C.ii modul 2 eller modul 3, efter hvad der passer, og aftalens bilag angiver GitHubs rolle under modul 3 som (under)databehandler. |
| Overførselsvurdering (TIA) | Ingen fundet i GitHubs databehandleraftale. Databehandleren har ikke udarbejdet en. |
| Databehandleraftale | github.com/customer-terms/github-data-protection-agreement, læst 2. november 2026 |
| Liste over underdatabehandlere | docs.github.com: GitHub Subprocessors, læst 2. oktober 2026 |
Bilag D Parternes regulering af andre forhold
D.1. Databehandlerens behandling som selvstændig dataansvarlig
Databehandleren behandler de personoplysninger, der står i listen, til egne formål og er selvstændig dataansvarlig for den behandling. Behandlingen er ikke omfattet af Bestemmelserne. Listen er udtømmende: databehandleren anvender ikke de personoplysninger og det materiale, som den dataansvarlige overlader, til andre egne formål, og de anvendes ikke til at træne sprogmodeller.
- Konto og adgangssikkerhed: brugernes konti og login, e-mails om kontoen, multifaktor-autentificering og kontrol af adgangen til tjenesten.
- Fakturering og bogføring: fakturering af den dataansvarlige og opbevaring af fakturagrundlaget efter bogføringsloven.
- Sikkerheds- og driftslog: logning af forespørgsler, fejl og sikkerhedshændelser for at beskytte og drive tjenesten.
- Brugsmåling med samtykke: måling af brugen af tjenesten for de brugere, der har givet samtykke.
- Forbedring og kalibrering af tjenesten: måling og forbedring af analysens kvalitet. For alle dataansvarlige anvender databehandleren alene anonyme samlede tal. Har den dataansvarlige givet tilladelse i Bilag A.6, anvender databehandleren desuden det tilladte materiale og de handlinger, den dataansvarliges brugere har foretaget på tjenestens fund (statusser, vurderinger, begrundelser, noter og kommentarer), uden brugerens navn, e-mailadresse og bruger-id.
For behandlingen efter nr. 5 af materiale og handlinger fra en dataansvarlig, der har givet tilladelse i Bilag A.6, gælder:
- Formål: at se, hvor analysen tager fejl, og at justere tjenestens regler, tærskler og instruktioner, herunder ved at sammenholde tjenestens fund med den dataansvarliges egne gennemgangsnoter. Justeringerne gælder for alle kunder og foretages af databehandleren efter en gennemgang.
- Uddrag i instruktioner: korte uddrag af det tilladte materiale kan indgå som eksempler i tjenestens instruktioner til sprogmodellen. Uddragene indeholder ikke personoplysninger og nævner hverken den dataansvarlige eller projektet.
- Ingen modeltræning: materialet anvendes ikke til at træne sprogmodeller, hverken hos databehandleren eller hos databehandlerens leverandører.
- Placering og adgang: materialet behandles i databehandlerens egen testorganisation i tjenesten hos de samme leverandører som øvrigt projektmateriale og i databehandlerens private evalueringsmiljø hos GitHub, Inc. i USA. Kvalitetsmålingerne sender tekst til Anthropic PBC i USA på samme vilkår som i Bilag C.6. Kun databehandlerens autoriserede personer har adgang.
- Tilbagekaldelse og sletning: tilladelsen kan til enhver tid tilbagekaldes skriftligt med virkning fremad. Tilbagekaldes tilladelsen, eller ophører parternes aftale om tjenesten, tager databehandleren det udtagne ud af brug og fjerner det fra de gældende filer uden unødig forsinkelse og senest inden 30 dage. Evalueringsmiljøets versionshistorik kan ikke ændres, så inden for de samme 30 dage flyttes evalueringssættet til et nyt lager, og det gamle slettes. GitHub kan gendanne et slettet lager i 90 dage; den samlede frist er derfor 120 dage, til materialet ikke længere kan gendannes. Regler, tærskler og instruktioner, der allerede er justeret, består; de indeholder ingen personoplysninger.
Fakturagrundlag og milepælsbevis: når organisationen slettes, gemmes dens navn og de fakturerbare kørsler (projekt-id, kørslens type, nummer og tidspunkt samt antal dokumenter) og, fra den 28. september 2026, beviset for de milepæle, licensen bygger på (kriterium, dato, tal, henvisning, sagens navn og for en historisk sag dens formål), som databehandlerens egne forretningsoplysninger til udgangen af det femte år efter det år, hvor organisationen slettes (bogføringsloven). Arkivet indeholder ingen dokumenter, fund eller brugeroplysninger.
Databehandlerens retsgrundlag, oplysningen til de registrerede og retten til indsigelse fremgår af punkt 12 i databehandlerens privatlivspolitik.
D.2. Den dataansvarliges ansvar for det uploadede materiale
Den dataansvarlige bestemmer selv, hvilke dokumenter og dermed hvilke personoplysninger der overlades til databehandleren, og indestår for, at kun personoplysninger, som er nødvendige og relevante for tjenestens formål, uploades. Den dataansvarlige er ansvarlig for at overholde oplysningspligten over for de registrerede (forordningens artikel 13 og 14) og for ikke at uploade særlige kategorier af personoplysninger eller oplysninger om strafbare forhold uden fornødent grundlag.
D.3. Instrukser i strid med lovgivningen
Har databehandleren underrettet den dataansvarlige efter Bestemmelse 4.2, kan databehandleren vente med at udføre den pågældende instruks, indtil den dataansvarlige har bekræftet, ændret eller trukket den tilbage.
D.4. Betaling for bistand
Rimelige, dokumenterede omkostninger ved bistand efter Bestemmelse 9, der væsentligt overstiger, hvad tjenestens selvbetjeningsfunktioner leverer, kan faktureres efter forudgående aftale, medmindre bistanden skyldes databehandlerens egne forhold.
D.5. Ansvar
Parternes indbyrdes ansvar, herunder eventuelle ansvarsbegrænsninger, reguleres af parternes aftale om tjenesten (licensaftalen). Ansvar over for registrerede og tilsynsmyndigheder følger forordningens artikel 82 og 83 og kan ikke fraviges ved aftale.
D.6. Lovvalg og værneting
Bestemmelserne er underlagt dansk ret. Tvister, der udspringer af Bestemmelserne, afgøres ved Retten i Aarhus, medmindre andet følger af ufravigelig lovgivning.
D.7. Ændringer
Ændringer af Bestemmelserne og bilagene skal ske skriftligt og underskrives af begge parter. Listen over underdatabehandlere i Bilag B.1 ændres dog efter Bestemmelse 7.3 og Bilag B.2, og tilladelsen i Bilag A.6 gives og tilbagekaldes efter Bilag A.6.
D.8. Fortsat virkning
Bestemmelser, som efter deres natur skal gælde efter Bestemmelsernes ophør, herunder om fortrolighed, sletning og ansvar, forbliver i kraft.